Washitsu

bezeichnet einen traditionell eingerichteten japanischen Wohnraum mit Tatami-Matten als Bodenbelag. In solchen Zimmern findet man häufig auch „Shoji“ genannte Schiebewände, „Fusuma“- Schiebetüren und Wandnischen, sogenannte „Tokonoma“. Da die in Youth Literature Series enthaltene Erzählung Kokoro in der japanischen Meiji-Zeit spielt, besteht Oku-sans Haus noch ausschließlich aus Washitsus.