FamiRes ist die japanische Kurzform von „family restaurant“, einem Restaurant, das auf Familien und deren Budget ausgerichtet ist und rund um die Uhr geöffnet hat. Wie uns Charakterdesigner und Animationsregisseur Shingo Adachi in einem Interview (S. 26-29) verrät, hat er die Light-Novel-Vorlage zu A-1 Pictures‘ Anime-Serie Sword Art Online über Nacht in einem FamiRes gelesen.