Vor Kurzem haben wir bereits über die hiesige Lizenz von Rainbow: Die Sieben von Zelle sechs bei Universum Anime berichtet, nun stellen wir euch den namhaften deutschen Sprechercast für das Gefängnisdrama von Studio MADHOUSE (u. a. Death Note) vor. Das erste Volume erscheint am 26. Juli als DVD und weltweit erstmals als Blu-ray Disc.
Die 26 Folgen umfassende Anime-Adaption aus dem Jahr 2010 basiert auf der preisgekrönten 22-teiligen Manga-Vorlage Rainbow: Nisha Rokubo no Shichinin von George Abe und Masasumi Kakizaki (u. a. Bestiarius). Die kompromisslos erzählte Geschichte spielt im Jahr 1955 und handelt von sechs Jugendlichen, die aufgrund von verschiedenen Strafdelikten in eine Erziehungsanstalt nach Shonan gebracht werden, in der Gewalt, Misshandlung und Erniedrigung an der Tagesordnung sind. Dort lernen die Jungen den ehemaligen Boxer Sakuragi kennen, der ihnen dabei hilft, mit den schrecklichen Bedingungen fertig zu werden …
Der deutsche Cast
Die deutsche Sprachfassung für Rainbow: Die Sieben von Zelle sechs entstand im renommierten Berliner Synchro-Studio EuroSync (u. a. Made in Abyss, Kokkoku: Moment für Moment). Während Fabian Oscar Wien (u. a. Saitama in ONE PUNCH MAN) dem ehemaligen Boxer und Insassen der Erziehungsanstalt Sakuragi seine Stimme leiht, schlüpfen sechs weitere profilierte Sprecher in die Rollen der sechs jugendlichen Neu-Insassen: Neben David Turba (u. a. Koyomi Araragi in Kizumonogatari) als Mario, Hannes Maurer (u. a. Shinji Ikari in Evangelion: 3.33 – You Can (Not) Redo.) als Maeda, könnt ihr euch auf Tommy Morgenstern (u. a. Son-Goku in Dragonball Z: Kampf der Götter) als Nomoto, Jesco Wirthgen (u. a. Yutaka Itazu in Eden of the East) als Matsu’ura, Sebastian Schulz (u. a. Jiruo in Made in Abyss, Yami Yugi in Yu-Gi-Oh!) als Toyama sowie Dirk Petrick (u. a. Judeau in Berserk – Das Goldene Zeitalter, Kaworu Nagisa in Evangelion: 3.33 – You Can (Not) Redo.) als Jo freuen.
Universum Anime veröffentlicht Rainbow: Die Sieben von Zelle sechs ab 26. Juli 2019 auf insgesamt vier DVD- und – weltweit erstmals – Blu-ray-Volumes. Volume 1 mit den Folgen 1 bis 6 ist ab 26. Juli 2019 im Handel erhältlich und hält als Extras, neben einem Opening & Ending in Textless-Version auch ein Special Booklet mit Episodenguide bereit. Die Veröffentlichungen von Vol. 2, Vol. 3 und Vol. 4 mit Sammelschuber sind im August, September und Oktober 2019 geplant.
©2010 George Abe, Masasumi Kakizaki/Shogakukan, VAP, NTV