AnimaniA Award 2006-2016



AnimaniA Award

Der durch ein breites Publikumsvoting bestimmte AnimaniA Award ist die traditionsreiche und branchenrelevanteste Auszeichnung der deutschen Anime-, Manga- und J-Culture-Szene und gilt seit Jahren für die Firmen als Gradmesser ihrer Release-Politik. Hier dokumentieren wir die Gewinner der vergangenen Jahre.

AnimaniA Award 2016

  • Bester J-Music-Act: Ten von T.M.Revolution (Gan-Shin Recrods)
  • Bestes J-Game: FINAL FANTASY TYPE 0-HD (SQUARE ENIX)
  • Bester J-Movie: Kikis kleiner Lieverservice (EuroVideo)
  • Bester Manga National: Fading Colors von Nightmaker (TOKYOPOP)
  • Bester Manga International: Hiyokoi von Moe Yukimura (TOKYOPOP)
  • Beste OVA: Hellsing Ultimate OVA (Nipponart)
  • Bestes Studio: BONES für Noragami (KSM Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Toshihiro Kawamoto für Noragami (KSM Anime)
  • Beste Regie: Tomohiko Ito für Sword Art Online 2 (peppermint anime)
  • Bester Movie: Dragon Ball Z: Kampf der Götter (Universum Anime)
  • Beste TV-Serie: Tokyo Ghoul (KAZÉ Anime)

AnimaniA Award 2015

  • Bester J-Music-Act: ARCHE von DIR EN GREY (Gan-Shin Records)
  • Bestes J-Game: Tales of Xillia 2 (BANDAI NAMCO Entertainment)
  • Bester J-Movie: Black Butler – Ein Teufel von einem Butler (Tiberius Film)
  • Bester Manga National: Lost Ctrl von Evelyne Park (Carlsen Manga)
  • Bester Manga International: Attack on Titan (Carlsen Manga)
  • Beste OVA: Highschool of the Dead – Drifters of the Dead (Nipponart)
  • Bestes Studio: A-1 Pictures für Blue Exorcist – The Movie (KAZÉ Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Keigo Sasaki für Blue Exorcist – The Movie (KAZÉ Anime)
  • Bester Movie: Blue Exorcist – The Movie (KAZÉ Anime)
  • Beste Regie: Yasuhiro Irie für Fullmetal Alchemist: Brotherhood (KSM Anime)
  • Beste TV-Serie: Fullmetal Alchemist Brotherhood (KSM Anime)
  • Sonderehrung / Lifetime Achievement Award: Hayaoi Miyazaki, u. a. Wie der Wind sich hebt (Universum Anime)

AnimaniA Award 2014

  • Bester J-Music-Act: Geisha Boy von T.M.Revolution (Gan-Shin Records)
  • Bestes J-Game: Ni no Kuni: Der Fluch der Weißen Königin (BANDAI NAMCO Entertainment)
  • Bester J-Movie: Rurouni Kenshin (Splendid Entertainment)
  • Bester Manga National: Skull Party von Melanie Schober (Carlsen Manga)
  • Bester Manga International: MAGI – The Labyrinth of Magic von
    Shinobu Otaka (KAZÉ Manga)
  • Beste OVA: Rurouni Kenshin – New Kyoto Arc (KAZÉ Anime)
  • Bestes Studio: A-1 Pictures für Sword Art Online (peppermint anime)
  • Bestes Charakterdesign: Shingo Adachi für Sword Art Online (peppermint anime)
  • Bester Movie: One Piece Z (KAZÉ Anime)
  • Beste Regie: Tomohiko Ito für Sword Art Online (peppermint anime)
  • Beste TV-Serie: Sword Art Online (peppermint anime)

AnimaniA Award 2013

  • Bester J-Music-Act: Amazing Blue von An Cafe (Gan-Shin Records)
  • Bestes J-Game: FINAL FANATASY XIII-2 (SQUARE ENIX)
  • Bester J-Movie: Gantz – Die ultimative Antwort (Sunfilm Entertainment)
  • Bester Manga National: Grimms Manga Fanbuch von Kei Ishiyama (TOKYOPOP)
  • Bester Manga International: Blue Exorcist von Kazue Kato (KAZÉ Manga)
  • Beste OVA: .hack//Quantum (Animaze)
  • Bestes Studio: A-1 Pictures für Blue Exorcist (KAZÉ Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Takahiro Kishida für Madoka Magica (Universum Anime)
  • Bester Movie: One Piece: Strong World (KAZÉ Anime)
  • Beste Regie: Tensai Okamura für Blue Exorcist KAZÉ Anime)
  • Beste TV-Serie: Blue Exorcist (KAZÉ Anime)

AnimaniA Award 2012

  • Bester J-Music-Act: Attack of the YELLOW FRIED CHICKENz von Gackt (Gan-Shin Records)
  • Bestes J-Game: DISSIDIA 012 [duodecim] FINAL FANTASY (SQUARE ENIX)
  • Bester J-Movie: Gantz – Spiel um dein Leben (Sunfilm Entertainment)
  • Bester Manga National: Grimms Manga Sonderband von Anike Hage, Anna Hollmann, Inga Steinmetz, Kei Ishiyama, Luisa Velontrova, Mikiko Ponczeck, Misaho Kujiradou, Nina Werner und Reyhan Yilderim (TOKYOPOP)
  • Bester Manga International: PandoraHearts von Jun Michizuki (Carlsen Manga)
  • Beste OVA: Kakurenbo – Hide & Seek (Rapid Eye Movies)
  • Bestes Studio: P.A. Works für Angel Beats! (Universum Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Katsuzo Hirata für Angel Beats! (Universum Anime)
  • Beste Regie: Hayao Date für Naruto Shippuden (KSM Anime)
  • Bester Movie: Arrietty – Die wundersame Welt der Borger (Universum Anime)
  • Beste TV-Serie: Angel Beats! (Universum Anime)

AnimaniA Award 2011

  • Bester J-Music-Act: Immortal von D’esparsRay (Gan-Shin Records)
  • Bestes J-Game: DISSIDIA 012 [duodecim] FINAL FANTASY (SQUARE ENIX)
  • Bester J-Movie: Death Note – The Last Name (ehemals: I-ON New Media / aktuell: KAZÉ Movie)
  • Bester Manga National: Die Wolke von Anike Hage, Gudrun Pausewang (TOKYOPOP)
  • Bester Manga International: Black Butler von Yana Toboso (Carlsen Manga)
  • Beste OVA: Voices of a Distant Star (KAZÉ Anime)
  • Bestes Studio: A-1 Pictures für Black Butler (KAZÉ Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Minako Shiba für Black Butler (KAZÉ Anime)
  • Beste Regie: Toshiya Shinohara für Black Butler (KAZÉ Anime)
  • Bester Movie: Evangelion: 2.22 – You Can (Not) Advance (Universum Anime)
  • Beste TV-Serie: Black Butler (KAZÉ Anime)

AnimaniA Award 2010

  • Bester Manga National: Life Tree’s Guardian von Natalie Wormsbecher (TOKYOPOP)
  • Bester Manga International: Elfen Lied von Lynn Okamoto (TOKYOPOP)
  • ANIMAX Most Wanted*: Fullmetal Alchemist: Brotherhood
  • Bestes Studio: Studio DEEN für Vampire Knight (KAZÉ Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Asako Nishida für Vampire Knight (KAZÉ Anime)
  • Beste Regie: Kiyoko Sayama für Vampire Knight (KAZÉ Anime)
  • Beste OVA: Tsubasa TOKYO REVELATIONS (KAZÉ Anime)
  • Bester Movie: Detektiv Conan – 12. Film: Die Partitur des Grauens (KAZÉ Anime)
  • Beste TV-Serie: Vampire Knight (KAZÉ Anime)

*In der ANIMAX Most Wanted-Sonderkategorie konnten die Fans aus zwölf damals noch nicht lizenzierten TV-Serien die heißersehnteste küren. Fullmetal Alchemist: Brotherhood ist inzwischen bei KSM Anime erschienen. Das Disc-Release erhielt bei den AnimaniA Awards 2015 zwei Awards, nämlich in den Kategorien Beste TV-Serie und Beste Regie (Yasuhiro Irie)

AnimaniA Award 2009

  • Bester Manga National: Stupid Story von Anna Hollmann (TOKYOPOP)
  • Bester Manga International: Vampire Kisses von Ellen Schreiber (TOKYOPOP)
  • ANIMAX Most Wanted*: Rosario + Vampire
  • Bestes Studio: Madhouse für Death Note (ehemals: Panini Video, aktuell: KAZÉ Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Nobuteru Yuki für Escaflowne – The Movie (Dybex/Nipponart)
  • Beste Regie: Tetsuro Araki für Death Note (ehemals: Panini Video, aktuell: KAZÉ Anime)
  • Beste OVA: Magister Negi Magi Negima!? OVA (KAZÉ Anime)
  • Bester Movie: Fullmetal Alchemist – Der Film: Der Eroberer von Shamballa (ehemals: Panini Video, aktuell KSM Anime)
  • Beste TV-Serie: Death Note (ehemals: Panini Video, aktuell: KAZÉ Anime)

*In der ANIMAX Most Wanted-Sonderkategorie konnten die Fans aus 15 damals noch nicht lizenzierten TV-Serien die heißersehnteste küren. Rosario + Vampire ist inzwischen bei peppermint anime erschienen und auch beim Online-Anbieter WATCHBOX erhältlich.

AnimaniA Award 2008

  • Bester Manga National: Grimms Manga von Kei Ishiyama (TOKYOPOP)
  • Bester Manga International: Vampire Knight von Matsuri Hino (Carlsen Manga)
  • Bestes Studio: Studio Ghibli für Mein Nachbar Totoro (Universum Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Hayao Miyazaki für Mein Nachbar Totoro (Universum Anime)
  • Beste Regie: Seiji Mizushima für Fullmetal Alchemist (ehemals: Panini Video, aktuell: KSM Anime)
  • Beste OVA: School Rumble OVA (TOKYOPOP)
  • Bester Movie: Das Mädchen, das durch die Zeit sprang (KAZÉ Anime)
  • Beste TV-Serie: Fullmetal Alchemist (ehemals: Panini Video, aktuell: KSM Anime)

AnimaniA Award 2007

  • Bester Manga National: Gothic Sports von Anike Hage (TOKYOPOP)
  • Bester Manga International: Death Note von Tsugumi Ohba und Takeshi Obata (TOKYOPOP)
  • Bestes Studio: Studio Ghibli für Das wandelnde Schloss (Universum Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Hayao Miyazaki für Das wandelnde Schloss (Universum Anime)
  • Beste Regie: Hayao Miyazaki für Das wandelnde Schloss (Universum Anime)
  • Beste OVA: Hellsing Ultimate OVA (ehemals OVA Films, aktuell: Nipponart)
  • Bester Movie: Final Fantasy VII – Advent Children (Sony Pictures HE)
  • Beste TV-Serie: Naruto (ehemals: Panini Video, aktuell: KSM Anime)

AnimaniA Award 2006

  • Bester Manga/Manwha: Wolf’s Rain von Iida Toshitsugu, Keiko Nobumoto (Heyne)
  • Most Wanted*: TSUBASA RESERVOiR CHRONiCLE
  • Bestes deutsches Release** Movie: Nausicaä aus dem Tal der Winde (Universum Anime)
  • Bestes deutsches Release** TV-Serie/OVA: Chrono Crusade (ehemals: OVA Films, aktuell: Nipponart)
  • Bestes Studio: Studio Ghibli für Nausicaä aus dem Tal der Winde (Universum Anime)
  • Bestes Charakterdesign: Hayao Miyazaki für Nausicaä aus dem Tal der Winde (Universum Anime)
  • Beste Regie: Hayao Miyazaki für Nausicaä aus dem Tal der Winde (Universum Anime)
  • Beste OVA: Fushigi Yugi – The Mysterious Play (ehemals OVA Films, aktuell: Nipponart)
  • Bester Movie: InuYasha – The Movie: Affections Touching Across Time (ehemals: RedPlanet, aktuell: KAZÉ Anime)
  • Beste TV-Serie: Chobits (ehemals: ADV Films, aktuell: KAZÉ Anime)

*Die Fans konnten einem von neun nominierten Japan-Neustarts aus dem Jahr 2005 ihre Stimme geben. TSUBASA RESERVOiR CHRONiCLE erschien später bei KAZÉ Anime.

**In diesen Kategorien wurden die besonders hervorragend gelungenen Lokalisierungen (z.B. Synchronisations- und Untertitelqualität, Menüdesign, Umfang der Extras, Sonderverpackung, Coverdesign) ausgezeichnet.